Audios
https://www.allango.net/product/MAXP-607154/aug/978-3-12-607154-3
En los Audios, Seite 63. 2 a Nummer 4.
utiliza el verbo: vorhaben
1º Repasar la teoría de verbos separables (nº 12 en nuestra gramática)
2º Repasar en gramática, la explicación de Infinitivsätze, frases de infinitivo. (nº 13 en nuestra gramática)
Por último: vorhaben, que es separable, significa tener planes, tener algún compromiso, tener pensado hacer.
Para que esta estructura se asimile bien, es mejor hacer este ejercicio en tres semanas. Cada semana una parte
Teil 1. Parte 1. 1ª semana
Drill 1
Ich habe vor, mein Studium in zwei Jahren zu absolvieren. Tengo la intención de terminar la carrera en 2 años
Du
Er
Sie(sing)
Wir
Ihr
Sie(plural)
Drill 2
Ich: “Was habe ich heute Abend vor?”
Significa:
“¿Qué tengo pensado hacer esta noche?”
o más natural: “¿Qué planes tengo para esta noche?”
En primera persona no tiene mucho sentido, pero a partir de “du” es muy útil
Du
Er
Etc.
Drill 3
Ich habe vor, heute Abend zu Hause zu bleiben
Du
Er
Sie(sing)
Wir
Ihr
Sie(plural)
Drill 4
Ich: Ich habe vor, am Freitag ins Schwimmbad zu gehen.
Teil 2.
Drill 5
Ich habe vor, eine Serie auf Netflix anzusehen.
Du
Er
Etc
auf + plataforma (Netflix, YouTube, Amazon Prime…) es totalmente normal en alemán:
- auf Netflix
- auf YouTube
- auf Amazon Prime
Drill 6
Ich habe vor, am Wochenende einen Ausflug zu machen. Tengo pensado hacer una excursión este fin de semana.
Du
Er
Sie
Drill 7
Ich habe vor, mir bald ein Auto zu kaufen. Tengo pensado comprarme un coche pronto.
Esa última con „mir“ es muy frecuente porque indica que el coche es para mí:
- sich etwas kaufen → comprarse algo
Teil 3.
Drill 8.
Aquí repasamos haben en pasado, que es de esta lección N 6.
Ich: du ;;;; Ich hatte vor, dich anzurufen, aber ich habe es vergessen.
(Tenía la intención de llamarte, pero se me olvidó.)
Du, er:
Er
Sie(sing)
Wir
Ihr
Sie(plural)
Drill 9
Ich hatte vor, am Wochenende Fahrrad zu fahren, aber ich war krank.
Tenía pensado montar en bicicleta el fin de semana, pero estaba enfermo.
Ya sabemos que “me puse malo/enfermo” suena mejor en español, pero la forma de decir “ponerse”, no la hemos visto en este nivel, todavía. Poco a poco, divide y vencerás.
Du
Er
Sie(sing)
Wir
Ihr
Sie(plural)
Sie (de usted)
