Bedeutung: He comprobado por experiencia. Por experiencia. Por experiencia propia, puedo decir,…

1. He comprobado por experiencia que los equipos pequeños suelen ser más eficientes.
I’ve found from experience that small teams tend to be more efficient.
Lösung: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass kleine Teams oft effizienter sind.

2. Por experiencia, he visto que una buena planificación evita muchos problemas.
From experience, I’ve seen that good planning prevents many problems.
Lösung: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass eine gute Planung viele Probleme vermeidet.

3. He comprobado por experiencia que la comunicación es clave en proyectos internacionales.
I’ve found from experience that communication is key in international projects.
Lösung: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass Kommunikation in internationalen Projekten entscheidend ist.

4. Por experiencia, he visto que los cambios de última hora suelen generar errores.
From experience, I’ve seen that last-minute changes often lead to errors.
Lösung: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass kurzfristige Änderungen oft zu Fehlern führen.

5. He comprobado por experiencia que es mejor tomar decisiones con datos claros.
I’ve found from experience that it’s better to make decisions based on clear data.
Lösung: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass es besser ist, Entscheidungen auf klaren Daten zu basieren.

Lass dir ein paar  Beispiele einfallen

Ich habe die Erfahrung gemacht, dass…