Auf A2-Niveau bedeutet „bringen“ „traer“ oder „llevar“, je nach Kontext.
Aber im übertragenen Sinn bedeutet es auch „etwas beitragen, nützlich sein, helfen“. Ser de ayuda, aportar cosas positivas, ser (muy) útil.
Jetzt bist du daran. Übersetze ins Deutsche
1. La experiencia que adquirí en ese proyecto me ha aportado mucho y me será muy útil en el futuro.
The experience I gained in that project has contributed greatly and will be very useful for me in the future.
Lösung____________________
2. El consejo de mi mentor me ha aportado nuevas perspectivas y ha sido de gran ayuda para tomar decisiones.
My mentor’s advice has contributed new perspectives and has been very helpful in making decisions.
Lösung____________________
3. La formación que recibí durante el máster me ha aportado conocimientos prácticos que ahora puedo aplicar en mi trabajo.
The training I received during the master’s program has contributed practical knowledge that I can now apply in my job.
Lösung____________________
4. La experiencia que viví como voluntario me ha servido mucho y me ha aportado habilidades personales que no esperaba.
The experience I had as a volunteer has been very valuable and has contributed personal skills I didn’t expect.
Lösung____________________
5. Aprender un segundo idioma me ha aportado la capacidad de comunicarme con personas de distintas culturas y me ha sido muy útil en mi carrera.
Learning a second language has contributed the ability to communicate with people from different cultures and has been very useful in my career.
Lösung____________________
6. La experiencia que adquirí trabajando en el extranjero me ha aportado una visión global y ha enriquecido mis capacidades profesionales.
The experience I gained working abroad has contributed a global perspective and enriched my professional skills.
Lösung____________________
Bitte, lass dir ein paar Beispiele einfallen

