“Wir sollten dazu übergehen, …” = “deberíamos pasar a … / proceder a …”.

Jetzt bist du daran

1. Deberíamos pasar a repartir las tareas.

• We should move on to distribute the tasks.
• Wir sollten dazu übergehen, die Aufgaben zu verteilen.

2. Deberíamos pasar a tomar decisiones concretas.

• We should proceed to make concrete decisions.
• Wir sollten dazu übergehen, konkrete Entscheidungen zu treffen.

3. Es hora de pasar a discutir los resultados.

• It’s time to move on to discuss the results.
• Es ist Zeit, dazu überzugehen, die Ergebnisse zu diskutieren.

4. Deberíamos pasar a cerrar el proyecto.

• We should move on to close the project.
• Wir sollten dazu übergehen, das Projekt abzuschließen.

5. Pasemos a revisar las propuestas.

• Let’s move on to review the proposals.
• Lassen Sie uns dazu übergehen, die Vorschläge zu überprüfen.

6. Pasemos a explicar los próximos pasos.

• Let’s move on to explain the next steps.
• Lasst uns dazu übergehen, die nächsten Schritte zu erklären.

7. Pasemos a analizar los resultados del informe.

• Let’s move on to analyze the report results.
• Lasst uns dazu übergehen, die Ergebnisse des Berichts zu analysieren.

8.  Pasemos a asignar responsabilidades.

• Let’s move on to assign responsibilities.
• Lasst uns dazu übergehen, die Zuständigkeiten zu vergeben.

9. Pasemos a revisar los puntos pendientes.

• Let’s move on to review the pending points.
• Lasst uns dazu übergehen, die offenen Punkte zu überprüfen.

10. Pasemos a discutir las ideas de todos.

• Let’s move on to discuss everyone’s ideas.
• Lasst uns dazu übergehen, die Ideen aller zu diskutieren.

11. Pasemos a evaluar las propuestas del equipo.

• Let’s move on to evaluate the team’s proposals.
• Lasst uns dazu übergehen, die Vorschläge des Teams zu bewerten.

12. Pasemos a planificar la siguiente fase del proyecto.

• Let’s move on to plan the next phase of the project.
• Lasst uns dazu übergehen, die nächste Projektphase zu planen.

13. Pasemos a cerrar la reunión.

• Let’s move on to close the meeting.
• Lasst uns dazu übergehen, die Sitzung zu beenden.