Verbos que rigen dativo en alemán. Nivel B2
- befehlen – to command/ order: Ich befehle dir das zu tun. I command you to do this.
- begegnen – to meet: Sie begegnet einem Mann. She meets a man.
- drohen – to threaten: Er droht dem Jungen. He threatens the boy.
- entsprechen= 1. Corresponder/ 2. satisfacer. Das entspricht nicht den Tatsachen. No corresponde a los hechos. Das entspricht nicht meinen Bedürfnisse No satisface a mis necesidades.
- fehlen – to be lacking: Du fehlst mir! I miss you! (Literally: You are lacking in my life.)
- gehorchen– to obey: Die Kinder müssen dem Lehrer gehorchen. The kids have to obey the teacher.
- gelingen – to succeed: Das ist dir gut gelungen. You did a good job. (Literally: You succeeded well at this.)
- genügen – to suffice, be enough: Eine Tasse Kaffe genügt mir. One cup of coffee is enough for me.
- nützen – to be of use, utilize: Das Programm nützt ihm nichts. The programm is of no use for him.
- passen – to fit: Die Hose passt mir nicht. The pants don’t fit me.
- passieren– to happen to: Ist dir das auch schon einmal passiert? Has this ever happened to you too?
- raten – to advise/ to recommend: Ich rate dir nicht zu kommen. I recommend you not to come.
- schaden – to be harmful: Das schadet der Pflanze sehr. This is harmful for the plant.
- vertrauen – to trust: Ich vertraue dir. I trust you.
- verzeihen – to forgive: Kannst du mir bitte verzeihen? Can you please forgive me?
- widersprechen – to contradict/ to diagree: Ich widerspreche meinem Freund. I contradict my boyfriend
- widerstehen – to resist: Ich wollte dem Impuls widerstehen.
- zustimmen – to agree to: Ich stimme dir zu. I agree with you.