141.- Declinación sustantivo B2. Die N-Deklination. Ciudades. Países.
Declinación del sustantivo en alemán. B2.
Die N-Deklination. Ciudades. Países.
En acusativo, dativo y genitivo .. añaden “n” ó “en”
Sólo para seres vivos masculinos.
1er caso: Todos los acabados en -e. Añaden “n”
Junge, den Jungen, des Jungen,,,
Kollege, den Kollegen
Der Franzose, den Franzosen, mit dem Franzosen
Der Affe, den Affen (el mono)
Der Hase; dem Hasen (la liebre)
Der Jude; des Juden (el judío)
Los acabados en -and, -ant, -ent, -ist,-oge, -at: añaden “en” .
Son masculinos de origen latino, o griego. Doktorand, Demonstrant, President, Polizist, Biologe, Demokrat,
- Der Diplomat; den Diplomaten (el diplomático)
- Der Architekt; dem Architekten (el arquitecto)
- Der Soldat; des Soldaten (el soldado)
- Der Katholik; den Katholiken (el católico)
- Der Journalist; die Journalisten (el periodista)
*Excepción a la regla
A algunos sustantivos de este grupo N-DEKLINATION, no son seres vivos. Incluso hay uno que ni siquiera es masculino ( das Herz). Se les añade -s en genitivo.
| Nominativo singular | Acusativo | Dativo | Genitivo | Plural |
| Der Buchstabe | Den Buchstaben | Dem Buchstaben | Des Buchstabens | Die Buchstaben |
| Der Name | Den Namen | Dem Namen | Des Namens | Die Namen |
| Der Gedanke | Den Gedanken | Dem Gedanken | Des Gedankens | Die Gedanken |
| Das Herz | Das Herz | Dem Herzen | Des Herzens | Die Herzen |
- Der Buchstabe (la letra)
- Der Name (el nombre)
- Der Gedanke (el pensamiento)
Otros casos
- Der Bär; den Bären (el oso)
- Der Nachbar; dem Nachbarn (el vecino)
- Der Herr; des Herren (el señor)
- Der Bauer; die Bauern (el granjero)
- Der Held; den Helden (el héroe)
- Der Prinz; dem Prinzen (el príncipe)
- Der Graf; des Grafen (el conde)
- Der Fürst; die Fürsten (el príncipe)
Der Mensch (el hombre/la persona) den Menschen
Adjetivos gentilicios. Ciudades.
A pesar de ser adjetivos, mantienen la mayúscula de la ciudad.
Terminan siempre en “er”.
Das Münchner Bier
Die Berliner Phylharmoniker.
Die Neue Kölner Zeitung.
Die Bremer Musikanten.
Die Pariser Straßen.
Die Frankfurter Allgemeine. (Periódico de gran prestigio en Alemania)
Sin embargo las nacionalidades,,, no se comportan como adjetivos. Son adjetivos sustantivados.
Tipo 1.
Nom. Der Italiener, die Italienerin
Akk. Den Italiener, die Italienerin
Dativ. Dem Italiener, der Italienerin
Genitiv: Des Italieners, der Italienerin
Der Belgier, Engländer, Holländer, Norweger, Österreicher, Schweitzer, Spanier, Afrikaner, Amerikaner, Australier etc.
Tipo 2. Nacionalidades que pertenecen a la N- Deklination.(ya explicado en este capítulo)
Nom. Der Franzose, die Französin
Akk. Den Franzosen, die Französin
Dativ. Dem Franzosen, der Französin
Genitiv: Des Franzosen, der Französin.
Brite, Bulgare, Däne, Finne, Grieche, Ire, Schotte, Pole, Portugiese, Rumäne, Russe, Schwede, Slowake, Tscheche, Türke, Ungar, Asiate
Para todos los femeninos “in” singular “innen” plural.
MUY IMPORTANTE
Ausnahme Excepción
Der/die / Deutsche. Se declina como adjetivo, pero mantiene la mayúscula. Es un adjetivo sustantivado.
Conozco a un alemán, que……
Ich kenne einen Deutschen, der….
