100.- Business Wortschatz 1. B2.

 

Business Wortschatz 1. B2

 

 

1: Reunión: das Meeting/ die Besprechung/ Sitzung bei der Arbeit.

 

 

2: Retrasar (una reunión): verlegen/versetzen/ verschieben.

Die Angestellten haben eine Besprechung im Sitzungssaal.

The employees are having a meeting in the boardroom.

Die Mitarbeiter haben eine Besprechung.

The coworkers are having a meeting.

Der Chef hält eine Besprechung.

The boss is holding a meeting.

Wir haben morgen früh um 10:30 Uhr eine Besprechung im City Park Hotel.

We have a meeting tomorrow morning at 10:30 a.m. at the City Park Hotel.

Besprechung im Sitzungssaal

meeting in the boardroom

Geschäftsbesprechung

business meeting

Besprechung beim Mittagessen

lunch meeting

 

 

3: Plazo (de entrega, pago, de validez): die Frist/ die Terminfrist, die Abgabefrist (plazo de entrega) Eine Frist einhalten = cumplir los plazos, la fecha límite = to meet a deadline.  Dem Zusteller wird dazu eine Deadline gesetzt.

 

 

4: Tener a disposición, disponer: vorhanden sein/zur Verfügung stehen.

 

 

5: Personal: das Team.

 

 

6: Informe: (Engl: report) Der Report-e/ Der Bericht-e/ Die Datei(archivo, Word, pdf…)

Der Bericht-e/ Med. Parte médico/ reportaje de televisión.

Eingehend= ausführlich: detallado, minucioso,

Das ist ein eingehender Bericht

 

 

7: Trabajar en (un asunto, un tema, un proyecto): arbeiten an + Dativ.

 

 

8: Proyecto: Das Project.

 

 

9: In dem ersten Report/Bericht.

 

 

10: Der Einblick: idea, opinión, visión general.

Einen Einblick in etwas (akk) bekommen/gewinnen.

Ich brauche mehr Zeit um einen genauen Einblick in die Firma zu bekommen.

 

11.Profesión: das Metier Beruf

 

12. Berufzweig rama professional.

 

13: Was ist das schwierigste an deinem Beruf?

 

14: Despedir, echar a alguien del trabajo: jdn kündigen.

El jefe le despidió: Der Chef hat ihn gekündigt.

 

15: Dejar un trabajo, despedirse de una empresa: zu kündigen (sin akk.).

Ich arbeite nicht mehr bei Mercedes Benz. Ich habe gekündigt.

 

16: Das Budget: el presupuesto.

 

17. Der Betiebsrat: el comité de empresa/ consejo obrero/ representación de los trabajadores frente a la empresa. NO es el sindicato.

auch wenn die Firmenleitung dafür ist, kann sich der Betriebsrat dagegenstellen

aunque la dirección esté a favor, el comité de empresa puede oponerse

 

18.Das Gehalt, ¨er: el salario, honorarios.

 

19.Im Ruhestand sein estar jubilado.

 

20.In den Ruhestand treten. jubilarse

 

21. jdn in den Ruhestand versetzen. Jubilar a alguien

 

22. Wechselkurs. exchange rate

Wie ist der Wechselkurs für Euro?

What is the exchange rate for Euros?

 

Wechselkurs für Amerikanische Dollar in Japanische Yen

exchange rate for US Dollars to Japanese Yen

 

niedriger Wechselkurs

low exchange rate

 

23. Fracaso. 1. Der Reinfall 2 Der Flop 3 Versagen 4 Das Scheitern

 

24. das Abkommen/ acuerdo, convenio

 

25. Der Entwurf des Abkommens/ borrador del acuerdo/ precontrato.

 

26. Puesto de trabajo. Stelle,-n. Posten,-.

Einen ruhigen Posten haben= tener un trabajo tranquilo.