Pensar hacer algo = to plan to do something.
- ¿Cuándo piensas hacerlo?
When are you planning to do it?
- I´m planning to do it tomorrow.
Pienso hacerlo mañana
- He told me that he was planning to do it tomorrow.
- 4. Why don´t you try calling him and making up?
¿Por qué no intentas llamarle y hacer las paces?
- I´m thinking about doing it but I haven´t made up my mind, yet.
Estoy pensando (en) hacerlo pero no me he decidido todavía.
- Think about it.
Piénsa(te)lo
- What are you planning to do?
¿Qué piensas hacer?
- What do you think?
¿Qué opinas?
- What are you thinking?
¿Qué estás pensando?
- What do you think of him?
¿Qué opinas de él?
- I´ve thought of a way to /solve it/work it out/sort it out/figure it out.
Se me ha ocurrido una manera de resolverlo
- Are you planning to marry that boy?
¿Estás pensando en casarte con ese chico?
- Think it over.
Piénsatelo bien
- We´re planning to take them to the Prado Museum.
Pensamos llevarles al Museo del Prado.
- Try to be there on time.
Procura estar allí puntual.
- Try it; you´ll like it.
Pruébalo: te gustará
- I´ll try
Lo intentaré
- Have you thought about retiring?
¿Has pensado jubilarte?
18.Have you ever thought of retiring?
¿Has pensado alguna vez en jubilarte?
- I don´t like to think about those things
No me gusta pensar en esas cosas
- When are you planning to call him?
¿Cuándo piensas llamarle?
- What plans do you have for this weekend?
¿Qué planes tienes para este fin de semana?
- I´m not planning to do anything
No pienso hacer nada
- Why don´t you try to get some rest?
¿Por qué no intentas descansar un poco?
- Try to understand everything they tell you.
Procura entender todo lo que te dicen
