LET ALONE
Y mucho menos…
Por no hablar de…/ y no digamos ya…
Y mucho menos…
Por no hablar de…/ y no digamos ya…
Q: Can you drive a Bus?
A: Are you Kidding? I can´t drive a car, let alone a Bus.
P: ¿Sabes conducir un autobus?
R: ¿Bromeas? No sé conducir un coche, mucho menos un autobus
Q: I wouldn’t allow her to go with her brother, let alone
by herself
R: No la dejaría ir con su hermano, aún menos sola
Q: I need to borrow 1.000€
A: I’m s orry, but’ don’t have even 100€, let alone
1.000€.
P: Necesito que me prestes 1.0000€
R: Lo siento, pero no tengo ni 100€, mucho menos 1.000€
Q: He was incapable of leading a football team, let alone
a country
R: Era incapaz de liderar un equipo de futbol, y no digamos ya
un pals