8.- Just as well. Advanced

just as well

igualmente adv.

 

1.- The idea can just as well be applied to the unemployed, business start-ups or existing micro-enterprises.

La idea puede aplicarse igualmente a los desempleados, a aquellos que van a emprender un negocio o a las microempresas existentes.

 

2.- Given the circumstances just as well.

Teniendo en cuenta las circunstancias nos da igual.

 

3.- But unnatural projections work just as well.

Pero, las proyecciones antinaturales funcionan igual de bien.

 

4.- Nowadays women are just as well educated as men, perhaps even better.

En la actualidad la mujer tiene un nivel de educación tan bueno como el hombre o quizás mejor.

 

5.- That analysis applies just as well to our work here.

Ese análisis se adapta perfectamente a la labor que realizamos aquí.

 

6.-These reserves do not exist, which is just as well.

Estas reservas no existen, lo cual está bien.