To claim = afirmar

To fail = no lograr, no conseguir, no aprobar, fallar

To claim:

1.- The Russian scientist claims he was the first to make the discovery but in fact it was an American scientist who got there first.

El científico ruso afirma que fue el primero en hacer el descubrimiento pero en realidad fue un científico Americano quien llegó antes.

2.- The food chain claims that it does not sell genetically modified products.

La cadena alimenticia afirma que no vende ningún producto genéticamente modificado.

3.- The famous film star claims that she was harassed when she arrived in Hollywood 25 years ago.

La famosa estrella de cine afirma que fue acosada por un productor cuando llegó a Hollywood hace 25 años.

4.- The aristocrat claimed that he is a direct descendant of the dead king.

El aristócrata afirmó que es un descendiente directo del rey muerto.

5.- The little girl claims that the kitten she found in the garden shed is hers.

La niña afirma que el gatito que encontró en el cobertizo del jardín es suyo.