90.-Sich setzen. Sitzen 1. B1. (Profesor)
Sich setzen ;; sentarse.
Sitzen:: estar sentado
Traduce al español.
“Ich sitze auf dem Stuhl.” –
“I am sitting on the chair”
Estoy sentado en la silla
I occupy the chair, I am not moving – Dative
“Ich setze mich auf den Stuhl” – “I´ll sit on the chair”
I am moving onto the chair – Accusative
Me voy a sentar en la silla
ich habe mich gesetzt
du hast dich gesetzt
er/sie/es hat sich gesetzt
wir haben uns gesetzt
ihr habt euch gesetzt
sie/Sie haben sich gesetzt
Ich habe mich nach außen gesetzt, damit ich mich wenigstens ein wenig frische Luft bekomme.
Me fui a sentar afuera, así por lo menos me daba un poco de aire fresco. (para que , por lo menos, me diera un poco de aire fresco)
Meine Güte. Ich habe mich versehentlich auf ein Ei gesetzt.
Vaya por Dios ¡! Me he sentado encima de un huevo, sin darme cuenta (por despiste)
“Ich habe mich im Unterricht neben sie gesetzt.”
En la clase me he sentado (me he ido a sentar) junto a ella