73.- ¿En qué piso está la farmacia? Lkt 13. A2. Video. Profesor.

 

 

Parte I

 

1: Busco unos pantalones azules y una camisa blanca.

Ich suche eine blaue Hose und ein weiβes Hemd.

 

 

2: ¿Tiene estos pantalones en la talla 46?

Haben Sie diese Hose in Größe 46?

 

 

3: Lo siento. No nos quedan esos pantalones en la talla 46.

Es tut mir leid. Wir haben diese Hose nicht in Gröβe 46.

 

 

 

1´41”

4: ¿Tienen esta falda en rosa?

Gibt es den Rock in rot?

 

 

5: Esa falda solo la tenemos en verde y amarillo, pero no en rojo.

Den Rock gibt es in grün oder gelb, aber nicht in rot.

 

 

2´30”

6: ¿Te van bien los zapatos?

Passen dir die Schue?

 

 

2´47”

7: ¿Le van bien los zaparos a su hija?

Passen ihrer Tochter die Schue?

 

 

8: Sí. Le están bien. (le van bien a ella).

Ja, sie passen ihr.

 

 

9: ¿Te van bien los vaqueros?

Passt dir die Jeans?

 

 

3´24”

10: No, no me van bien.

Nein, sie passt mir nicht.

 

 

3´48”

11: ¿Puedo descambiar la camiseta amarilla?

Kann ich das gelbe T-Shirt umtauschen?

 

 

12 Sí, la puede cambiar.

Ja, Sie können es umtauschen.

 

 

13: ¿Puedo descambiar la falda negra?

Kann ich den schwarzen Rock umtauschen?

 

 

14: No, no la puede descambiar.

Nein, Sie können ihn nicht umtauschen.

 

 

15: ¡Disculpe! ¿Hay alguna peluquería aquí?

Entschuldigung. Gibt es hier einen Friseursalon?

 

 

16: ¿Me puede decir si hay alguna peluquería aquí?

Können Sie mir sagen, ob es einen Friseursalon hier gibt?

 

---

 

Parte II:

 

5´36”

1: ¿Dónde está aquí el ascensor?

Wo ist hier der Aufzug?

 

 

2: ¿Me puede decir dónde está aquí el ascensor?

Können Sie mir sagen, wo hier der Aufzug ist?

 

 

5´49”

3: ¿Dónde están los servicios?

Wo ist hier die Toilette?

 

 

4: ¿Me puede decir dónde están aquí los servicios?

Können Sie mir sagen wo hier die Toilette ist?

 

 

6´07”

5: ¿Dónde está la caja?

Wo ist die Kasse?

 

 

6: ¿Me puede decir dónde está aquí la salida?

Können Sie mir sagen, wo hier der Ausgang ist?

 

 

7: La peluquería está en la 4º planta.

Im vierten Stock ist der Friseursalon.

 

 

8: Suba a la segunda planta.

Gehen Sie in den zweiten Stock.

 

 

7´49”

9: La pizzería está en la planta baja (a nivel de la calle).

Im Erdgeschoss ist die Pizzería.

 

 

10: Vaya a la planta baja.

Gehen Sie ins Erdgeschoss.

 

 

8´17”

11: El gimnasio está en el 3º piso.

Im dritten Stock ist das Fitnesssenter.

 

 

12: En el piso quinto hay una tienda de muebles (ponerlo en nominativo y acusativo).

Ein Möbelladen ist in fünften Stock.

 

 

13: Vaya a la 6º planta. Allí hay una papelería.

Gehen Sie in den sechsten Stock. Da ist ein Schreibwarengeschäft.