67.- Bis auf“ und Außer“. B 2. Profesor.

Bis auf :: Das ausgeschlossene Objekt steht im Akkusativ:

 

„Außer“:: Mit nachfolgendem Dativ:

 

Beispiel
„Bis auf einen Schüler waren heute alle da.“
„Außer einem Schüler waren heute alle da.“

 

 

Jetzt bist Du daran. Pones las frases con las dos posibilidades bis auf y außer…

 

1.Todos, menos tú, estaban en la fiesta.

1.a. Alle außer dir, waren auf der Party

1.b. Alle bis auf dich, waren auf der Party

 

 

2. Todos, menos tu novia, estaban de acuerdo.

2.a. Alle außer deiner Freundin, waren einverstanden.

2.b. Alle bis auf deine Freundin, waren einverstanden

 

 

3. Todos menos él, han aprobado. ¿Qué ha ocurrido?

3.a. Alle außer ihm haben bestanden. ¿ Was ist bloß passiert?

3.b. Alle bis auf ihn haben bestanden. ¿ Was ist bloß passiert?