67.-Aufpassen auf. B1.
Aufpassen auf. B1.
- Vorsichtig sein: Tener cuidado…
Passt auf ¡. ¡ Tened cuidado ¡ ¡Cuidado!
Pass auf ¡. ¡ (Ten). Cuidado ¡
- Beaufsichtigen: cuidar
Er passt auf die Kinder auf. Wenn wir ins Kino gehen, wer past auf die Kinder auf? ¿Quién /cuida a / se ocupa de /los niños?
- Zuhören … prestar atención, estar concentrado, estar atento
Pass auf mich auf. Préstame atención,,, escucha !
Die Kinder passen beim Unterrichrt auf.
La diferencia… por contexto…
Por ejemplo. Zum Beispiel.
Estás lavando los platos y rompes uno… En este contexto…te dice tu madre….
Kannst du denn nicht aufpassen? ¿Es que no puedes tener un poco de cuidado? ¡!
Sin embargo, la misma frase en otra situación. … el profesor te ve distraído/a,, y te dice por tercera vez…(zum dritten Mal)
Kannst du denn nicht aufpassen? ¿Es que no puedes poner un poco más de atención?¡!
