51.- Translation list 13

No perdamos contacto con la realidad

Let´s not lose touch with reality

No construyamos castillos en el aire

Let´s not build castles in de air

Te pareces ( en tu personalidad) a tu padre

You take after our father

Ya aprenderás los secretos del oficio

Yo´ll learn the tricks of the trade

Ya se debería haber enviado

It should´ve already been sent

¿Quién tuvo la genial idea de hacer eso?

Who had the great idea to do that?

No fui yo

It wasn´t me

La culpa fue de Pepe

It was Pepe´s fault

No me eches la culpa a mí

Don´t blame me

Siempre estás buscando a alguien a quien echarle la culpa

You´re always looking for someone to blame

¿en qué dirección se fueron?

Which way did they go?

Hola, Juan¿Qué tal estás?

Hello John. How are you doing?

605 337 239
Costa Rica, 8
Colombia.