49.-Translation list 10 (profesor)

Ya no es de él

It´s not his anymore

Vine para que tú me ayudaras

I came so that I can support you

Trabajo para poder mantenerte

I work so that I can support you

Habla alto para que todos te oigan

Speak loudly so that everyone can hear you

Oí una extraña voz que me asustó

I Heard a strange voice that frightened me

Miré atrás pero no vi nada

I looked back but i didn´t see anything

Miré en todas partes

I looked everywhere

Por fin, me di cuenta de lo que era

Finally, I realized what it was

El teléfono estaba descolgado

The telephone was off the hook

Me acerqué ( andando) al teléfono

I walked up to the telephone

No pude creer lo que oía

I couldn´t belive what I heard.

Fue una voz tan débil…

It was such a weak voice…