140.- Wäre 1. Theorie und Übung 1. B1.2. Profesor

Wäre 1. Theorie und Übung 1. B1.2. Profesor

Recuerda: lo más habitual es: würde + Infinitiv (ohne “zu”)

Ich würde gehen. Würdest du,,, kaufen?

¡Pero ,,,,,! NADIE dice würde + sein. En su lugar se dice wäre SIN INFINITIVO

Me gustaría ser/ estar= Ich wäre gern( e)….

Beispiel

El Sr. Müller es carnicero, pero le gustaría ser piloto

Herr Müller ist Metzger, aber er wäre gern(e) Pilot.

Ahora tú. Übersetze ins Deutsche

Estoy en el supermercado con mi madre. Me gustaría estar en la playa con mis amigos.

Ich bin im Supermarkt mit meiner Mutter. Ich wäre gern mit meinen Freunden am Strand.

Estoy en casa de mis abuelos. Me gustaría estar en la fiesta de Wolfgang con mis amigos. Ich bin bei meinen Großeltern. Ich wäre auf Wolfgangs Party mit meinen Freunden
La tía de Claudia está en la oficina. Le gustaría estar de vacaciones. Claudias Tante ist im Büro. Sie wäre gerne im Urlaub.
El Sr. Sánchez es ingeniero. Le gustaría ser jugador de tenis. Herr Sánchez ist Ingenieur (von Beruf). Er wäre gern Tennisspieler.