101.- Sprechen mit jemandem über etwas (Akk) B1.2. Profesor.

 

Sprechen mit jemandem über etwas (Akk) B1.2. Profesor

 

 

 

1. Petra: “Mi abuela está hablando con sus nuevos vecinos”

1.1. Übersetzen

1.1“Meine Oma spricht gerade mit ihren neuen Nachbarn”

 

1.2 Ponlo en pasado (Partizip II)

1.2. “Meine Oma hat mit ihren neuen Nachbarn gesprochen”

 

1.3 La frase en pasado, ponerla en estilo indirecto “dass, ob, weil , ” …..

 1.3. Manuel: “Petra sagt, dass ihre Oma mit ihren neuen Nachbarn gesprochen hat”

 

 

2. Petra: “Meine Oma spricht am Telefon über den neuen Roman von Vargas Llosa.”

2.1 Ponlo en pasado: “Meine Oma hat am Telefon über den neuen Roman von Vargas Llosa gesprochen.”

 

2.2. Ahora en estilo indirecto: Petra sagt, dass

ihre Oma am Telefon über den neuen Roman von Vargas Llosa gesprochen hat.”

 

 

3. Petra : “Hans, ¿has hablado de eso con tu novia?” = ¿Lo has hablado con tu novia?

“Hans, hast du mit deiner Freundin darüber gesprochen?

 

 

3.2 Hans: “Petra hat mich gefragt,ob

ich mit meiner Freundin darüber gesprochen habe?