117.-

La palabra like es utilizada como verbo en numerosas ocasiones.

No obstante, like, como muchas otras palabras en inglés (y en cualquier idioma), tiene otros usos.

Cuando actúe como preposición, like se utilizará con una forma del verbo to be y con el pronombre what al principio de una oración interrogativa; su función será la de describir a personas, ya sea refiriéndose a su aspecto físico (en cuyo caso la frase sería sinónima de What do/does + pronoun + look like?) o a su personalidad o forma de ser:

A: What’s Jenna like? (¿Cómo es Jenna?)

B: She’s very nice; she’s tall, blonde, with blue eyes… (Es muy maja, es alta, rubia, de ojos azules…)

 

Este uso no se limita únicamente a personas, sino que también se pueden describir lugares, objetos o incluso experiencias…

A: What’s Edinburgh ike? (¿Cómo es Edimburgo?)

B: Oh, it’s my favourite city, it’s quite big and has lots of beautiful monuments… and a great nightlife! (Oh, es mi ciudad favorita, es bastante grande y tiene muchos monumentos preciosos… ¡Y por la noche hay mucho ambiente!)

 

Por lo general, like no aparecerá en las respuestas a este tipo de preguntas, salvo que se utilice con el significado de «como», para comparar (My boy was just like me – mi chico era exactamente como yo) o, si estamos hablando de inglés oral, se puede encontrar a veces como resultado de un lapsus linguistico bastante habitual. es importante recalcar que esto último es un error que se puede cometer a la hora de hablar el idioma pero no debería de aparecer en un escrito acade

A: What’s Stuart like? (¿Cómo es Stuart?)

B: Oh, he’s like, you know, very tall… and funny, too! (Oh, es como… ya sabes… muy alto… ¡y también gracioso!)

605 337 239
Luis Vives, 10
Espacio THEMAN
L9 Cruz del rayo
L4 Prosperidad